Dabartiniame pasaulyje vis dažniau susiduriama su vertimo paslaugų poreikiu. Tai nutinka mokantis, dirbant ar gyvenant įprastą kasdienį gyvenimą. Be to, visuomenė tapo itin bendraujanti ir palaikanti ryšius su kitų tautų žmonėmis. Atsiradus situacijai, kuomet reikia profesionalių vertėjų pagalbos, galima susidurti su rimtu iššūkiu. Jei internetinėje paieškoje įvestumėte žodį “vertėjai” arba peržvelgtumėte skelbimus, išvystumėte labai daug...
Šiuolaikiniam žmogui skaitmeninės technologijos suteikia itin daug galimybių. Valų kaimo bendruomenė naudojasi jomis ir informaciją apie savo bendruomenę nuo šiol pristato naujoje bendruomenės elektroninėje erdvėje. Valų kaimo bendruomenė savo veiklą pradėjo prieš 10 metų. Šioje bendruomenėje yra itin daug aktyvių bei menine ir kultūrine veikla užsiimančių žmonių, tad Valų kaime organizuojama daug renginių, švenčių,...
Lentvario kultūros rūmai skatina mažuosius draugus dalintis gėriu, dovanoti džiaugsmą ir dalyvauti kalėdiniame iššūkyje „24 geri darbai iki Kalėdų!“. Sekite Lentvario kultūros rūmų Facebook paskyrą, kurioje gruodžio 1-24 d. siaus Kalėdų senelio padėjėjai, kviesdami atlikti gerus darbus! Kiekvieną dieną 10:00 val. pasirodys vaizdo įrašas su pašėlusiais elfais, gražiąja snieguole ar mylimu Kalėdų seneliu, kurie siūlys...
Šiuo sudėtingu laikotarpiu negalime būti kartu ir džiaugtis įprastais renginiais, tačiau Lentvario kultūros rūmai tiki, kad net ir per nuotolį įžiebtos kalėdinės šviesos sugebės įžiebti gerumą mūsų širdyse! Kviečiame visus gruodžio 5 d. 17 val. prisijungti prie Lentvario kultūros rūmų Facebook paskyros bei YouTube kanalo ir dalyvauti virtualioje Lentvario kalėdinės eglutės įžiebimo šventėje „Įžiebk gerumą“!...
Klaidingai manoma, kad sergant lytiškai plintančia liga visuomet turi jausti tam tikrus simptomus – perštėjimą, deginimo jausmą ar nemalonų kvapą. Deja, dažnai infekcijos, neturinčios visiškai jokių požymių, būna pačios pavojingiausios ir gali sukelti mirtiną grėsmę arba ilgalaikius ir nepranykstančius sveikatos pakitimus. Apie pagrindines lytiškai plintančias ligas, apsisaugojimo ir profilaktinių patikrinimų svarbą ir lytinį švietimą pasakoja...
„Kiek save pamenu – visą laiką padėdavau tėvams ūkyje, tad savo ūkio įkūrimas buvo tik laiko klausimas“, – savo pasirinkimą apibūdina prieš trejus metus Kelmės rajone ūkininkauti pradėjęs 29 metų Tautvilas Putvis. Tęsia giminės tradicijas T. Putvis gimė Kaune, tačiau jau jam būnant ketverių šeima nutarė grįžti į kaimą, nes 1996 metais Tautvilo seneliai –...
Trakų sinagoga. Stanislovo Mikulionio nuotr. Virtualioje erdvėje apžiūrėti, kaip atrodė Trakuose stovėjusi sinagoga, ir paskaityti, kaip ją prisiminė iki Holokausto apie trečdalį šio miestelio gyventojų sudariusios žydų bendruomenės nariai – tokią galimybę siūlo Trakų istorinio nacionalinio parko (TINP) direkcija ir architektas Aurimas Širvys, sukūręs erdvinį sinagogos modelį. Ši įspūdinga medinė sinagoga buvo pastatyta apie 1862-63 m....
Artėjant gruodžiui, iš interneto, televizijos ir radijo eterio ima plūsti reklamos, siūlančios dovanų idėjas Kalėdoms. Naujas išmanusis telefonas, nešiojamas kompiuteris ar robotas dulkių siurblys – tik keli variantai, kaip namuose paskleisti didesnę technologinę pažangą. Tačiau technologijų ekspertas įspėja, jog jūsų kompiuteris ir išmanieji įrenginiai gali tapti kibernetinių nusikaltėlių įrankiais. Šiais laikais mažas kompiuteris...
Trakų krašto žmones ir žemę aprašanti mokslininkė apie garsiojo Švč. Mergelės Marijos paveikslo šlovę, Karaimščyzną, Rogatkę ir kultūros atstovų darbą sau. Kas domisi Trakų kraštu, neabejotinai žino Liną Leparskienę. Ji – Lietuvių kalbos ir literatūros instituto Sakytinės tautosakos skyriaus mokslo darbuotoja, humanitarinių mokslų daktarė, apgynusi mokslų daktaro disertaciją tema „Trakų lokalinis pasaulis vietos gyventojų pasakojimuose“ (2016). Ji...
PR Nereikia ir sakyti – atostogos kiekvieno iš mūsų gyvenime yra tas magiškas laikotarpis, kai mėgaujamės kitokia nei įprasta kasdienybe. Rytai dažniausiai nebeprasideda skambiu žadintuvo garsu, o daugybė valandų laisvo laiko, įgalina mus išbandyti įvairiausias veiklas ir nebūtinai savo namų aplinkoje. Neabejojame, kad būtent jūsų namai yra viena jaukiausių ir gražiausių vietų pasaulyje, tačiau nepamirškite,...
PR Turintieji sau priklausantį sodą ar daržą, gali investuoti ir į daugybę puikių sprendimą, patogesniam bei kokybiškesniam gyvenimui užtikrinti. Vienas tokių pasirinkimų yra ir šiltlysvė. Na, o jei vis dar svarstote, ar tikrai verta į tai investuoti, belieka tik atsakyti sau į šiuos klausimus. Su jais susipažinsite jau netrukus, o itin aukštos kokybės tokio pobūdžio...
Minint mūšio 100-metį, ties Giedraičiais, ant kalvos atidengtas paminklas – stilizuotas pabūklas, paminklinėse lentose aprašytos šioje vietoje vykusios kovos ir jų reikšmė jaunai Lietuvos valstybei bei jos ateičiai. 1920-aisiais, lapkričio 17-21 dienomis Musninkų-Širvintų-Giedraičių-Dubingių fronto ruože vyko atkaklios Lietuvos ir Lenkijos kariuomenių kovos, kuriose Lietuva sustabdė Lenkijos kariuomenės veržimąsi ir apgynė iki tol kontroliuotą valstybės teritoriją....
2018-03-06 „Vilnijos“ draugija, „Lietuvių tautinio jaunimo sąjunga“, „Lietuvos pensininkų sąjūdis“, Leonas Kerosierius ir Eglė Mirončikienė kreipėsi į Vilniaus apygardos teismą prašydami panaikinti 2018-02-07 Vilniaus miesto savivaldybės tarybos sprendimą Nr. 1-1348 Dėl Lecho Kačynskio vardo suteikimo gatvei ir jos ribų. Taip pat prašė kreiptis į Lietuvos Respublikos Konstitucinį Teismą dėl Lenko kortos atitikimo Lietuvos Respublikos Konstitucijai...
Ūkininkė Kotryna Meidė pastebi: be paramos jos šeima nebūtų galėjusi įsiveisti smidrų plantacijos, nes jų sodinukai yra gana brangūs Anykščių rajono jaunieji ūkininkai Kotryna ir Algimantas Meidai prieš porą metų įsteigė smidrų ūkį. Pasinaudodami parama jaunųjų ūkininkų įsikūrimui 2018 metais jie 2 ha plote įsteigė smidrų plantaciją. Jų svarbiausias pagalbininkas išaugintai produkcijai realizuoti – socialiniai...
Daržoves Šakių rajone auginantis ūkininkas, kooperatyvo „Suvalkijos daržovės“ vadovas Martynas Laukaitis pastebi: parama jo ūkiui bus labai pravarti. Nuotr. iš asmeninio archyvo Rugpjūčio mėnesį baigėsi paraiškų priėmimas pagal Lietuvos kaimo plėtros 2014–2020 metų programos (KPP) priemonės „Investicijos į materialųjį turtą“ veiklos sritį „Parama investicijoms į žemės ūkio produktų perdirbimą, rinkodarą ir (arba) plėtrą“. Liepos 20–rugpjūčio 21...
Trakų visuomenės sveikatos biuras rekomenduoja atvykus į mobilų patikros punktą pirmiausia parodyti SMS žinutę su registracijos numeriu. Z. Norkienės nuotr. Atsižvelgiant į sparčiai augantį susirgimų koronavirusu skaičių Lietuvoje ir laisvų vietų Vilniaus ligoninėse trūkumą, nuo šiol vidutinio sunkumo COVID-19 sergantys gyventojai gydomi ir Trakų ligoninėje. Koronavirusu sergantiems ligoniams pritaikytame skyriuje šiuo metu gydoma septyniolika...
Lino Svetiko pastebėjimu, sveikatos priežiūros darbuotojų užsikrėtimas koronavirusu – viena didžiausių pastarojo laikotarpio grėsmių. Andriaus Ufarto nuotr. Vienas numalšintas kovos su koronavirusu etapas jau praeityje, tačiau šiandien, pradėjus itin sparčiai augti užsikrėtimų skaičiui, Lietuvoje griežtinamos karantino sąlygos, o pasaulio šalys, siekdamos apsisaugoti, užveria sienas, įveda komendanto valandas ir skelbia karantinus. Apie tai, kaip šiuo metu sekasi...
Nežinomybė – greičiausiai puikiai abiturientams pažįstamas jausmas, kuris it kirminas pradeda griaužti paskutiniais mokslo metais, kai reikia rinktis, ką veiksi toliau. „Nepasirinkti yra gerai ir su tuo „nepasirinkimu“ kurį laiką pagyventi labai naudinga. Mes dažnai save apribojame vienu pasirinkimu ir nebematome galimybių, kurios mus supa“, – sako švietimo inovatorius Lukas Benevičius. Pasak jo, klaidinga manyti,...
PR Avėdami patogius batus, apie juos dažniausiai net nesusimąstome. Užtat tikrai gerai į atmintį įsirėžia tie, kurie nebuvo patogūs ir todėl pridarė bėdų netinkamiausiu metu. Tam, kad išvengtumėt pėdų, kojų pirštų ir čiurnos skausmų, traumų, kad neatsirastų nuospaudų ir pūslių, reikia išsirinkti sau tinkamus batus. Nesvarbu, kokio tipo avalynę besirinktumėte, šie patarimai visuomet bus...
Praėjusią savaitę, lapkričio 6 d., Vilniuje prie namo Nr. 23, Kęstučio gatvėje vidurdienį buriavosi ne itin gausi grupė žmonių. Daugiau jų negalėjo būti dėl pandemijos, nors proga buvo iškilminga ir norinčių tikrai būta daugiau. Visus čia sukvietė Vilniaus Žvėryno bendruomenė ir jos pirmininkė Danutė Jokubienienė. Žvėryno bendruomenė jau seniai domisi šiame rajone gyvenančiais ir gyvenusiais...